stand up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
På den här sidan: stand up, stand-up

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
stand up vi + adv(rise to your feet)stå upp vitr + adv
  ställa sig upp vbal uttr
 When I was at school we had to stand up each time a teacher entered the classroom.
 Please stand up to greet the President.
stand [sth] up vtr + adv(place upright)ställa upp ngt vtr partikel oskj
  rätta upp ngt vtr partikel oskj
 I knocked the vase over and had to stand it up again.
stand [sb] up vtr phrasal sepinformal (fail to meet for date)lämna återbud vtr + s
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
 We were supposed to meet outside the restaurant but he stood me up.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
stand-up,
standup
n
informal (comedy: live joketelling)stand-up, standup s
 (formell)ståuppkomik s
Anmärkning: A hyphen or single-word form is used when the term is or modifies a noun
 Steve Martin was known for his stand-up before he started appearing in movies.
 Jo started her career doing standup in bars.
stand-up,
standup
adj
(telling jokes live) (förled)stand-up-, standup- adj
 (förled)ståupp- adj
 The comedian performed a hilarious stand-up show.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
stand up against [sb/sth] vtr phrasal insepfigurative (oppose actively) (bildlig: inte tolerera)stå upp mot vbal uttr
 (göra motstånd mot)sätta sig upp mot vbal uttr
 We must stand up against racism.
stand up against [sth] vtr phrasal insep(withstand: wear, stress) (inte gå sönder)hålla för ngt vtr + prep
 Concrete construction is used in the tropics because it will stand up against hurricanes and insects.
stand up to [sb/sth] vtr phrasal insep(confront)konfrontera vtr
 (bildlig)möta vtr
 Kate stood up to the bully by telling her loudly to stop.
stand up to [sth] vtr phrasal insep(withstand: wear, stress)klara vitr
  hålla för ngt vtr partikel oskj
 They ran many trials to ensure the fabric would stand up to the extreme weather conditions.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
stand up | stand-up
EngelskaSvenska
stand up and be counted v exprfigurative (express opinion) (bildlig)göra sin röst hörd vbal uttr
  visa vad man tycker vbal uttr
  ta ställning vtr + s
 Don't just sit there complaining to your friends – stand up and be counted! Those that had the courage to stand up and be counted were arrested.
stand up for [sb] v exprfigurative (defend [sb])ta ngn i försvar vbal uttr
  stå upp för ngn vbal uttr
  försvara ngn vtr
 Johnston was a hero who stood up for his fellow captors without regard for his own safety.
stand up for [sth] v exprfigurative (advocate [sth])stå upp för ngt vbal uttr
  stödja ngt vtr
 Martin Luther King Jr. stood up for the rights of African Americans.
stand up for yourself v expr(defend yourself)stå upp för sig själv vbal uttr
  stå på sig vbal uttr
 Suzie has to learn to stand up for herself.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "stand up" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "stand up".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!